Száznál is több gyerek pityergett a repülőgépen, miután törölték a Glasgowból Lappföldre közlekedő járatot, és így nem találkozhattak a Mikulással. Mindannyian izgatottan várták a kirándulást, a nap végén azonban a szüleiknek kellett vigasztalniuk őket. A járat reggel 7 órakor indult volna, a gyerekek már a gépen voltak és várták felszállást, amikor valami a gép szélvédőjének csapódott. A járatot üzemeltető cégnek nem volt tartalék gépe, így kénytelenek voltak törölni a járatot. A gyerekek nehezen dolgozták fel, hogy elmarad a várva várt út, könnyek között hagyták el a fedélzetet. A találkozásra így egy évet kell várniuk.